کتاب حاضر ترجمة بخشی از ویرایش پنجم کتاب Traffic & Highway Engineering نوشتة ارزشمند دکتر گاربر (Nicholas J.Garber) و دکتر هول (Lester A.Hoel) است که در سال 2015 ميلادی منتشر شده است. ويرايش‌های قبلی اين اثر به‌عنوان مرجعي معتبر و اصلی در بسیاری از دانشگاه‌های خارج از کشور تدریس شده و مورد توجه دانشجویان و محققان بسیاری نيز در جهان قرار گرفته است. به دلیل حجم زیاد مطالب، ترجمة فارسی کتاب به‌صورت يک دورة 3 جلدی با عناوین مهندسی ترافيک پيشرفته، برنامه‌ريزی حمل و نقل و طرح هندسی راه پيشرفته منتشر می‌شود. اين دورة 3 جلدی، سرفصل‌هاي دروس مختلفی از دوره‌های کارشناسی ارشد و دکتری رشته‌های «راه و ترابری»، «مهندسی و برنامه‌ريزی حمل و نقل»، «معماری و شهرسازی» و «برنامه‌ريزی شهری» را پوشش می‌دهد. چاپ اول کتاب در مهر 1394 منتشر شد و با توجه به استقبال خوب از آن چاپ دوم در بهمن 1399 به بازار نشر ارائه گردید.